Drei Grundschüler lasen mit Oberbürgermeister Sierau im rappelvollen Saal den Mitschülern und Eltern vor!
„Lies mal!“ – Zweisprachige Leseaktionsreihe des Planerladen e.V. für die Kinder fand am 29. September 2014 in der Libellen-Grundschule statt. Diesmal war die in den Nordstadt-Grundschulen rotierende Lesung etwas ungewöhnlich: Oberbürgermeister Sierau hatte zum Vorlesen in Spanisch drei Kinder aus der zweiten und dritten Klasse an seiner Seite.
Die jungen Vorleser/innen Andreij, Bader und Ibtissam waren zu Beginn der Lesung ordentlich aufgeregt. Gemeinsam mit dem Oberbürgermeister Ullrich Sierau lasen sie aus dem Buch „Tims Traum - oder wie man Monster kitzeln kann / El sueno de Tim“ der Autorin Sibylle Hammer vor - und dies in spanischer Sprache. Dabei lauschten ihnen über 90 Kinder gebannt zu und applaudierten lautstark zum Schluss.
Andreij, Bader und Ibtissam blickten nach der Lesung stolz in die große Runde, auch ihre Eltern waren anwesend. Sie sind mit ihren Eltern vor kurzem aus Spanien nach Deutschland eingereist und haben innerhalb kürzester Zeit die deutsche Sprache erlernt. Ihre ursprüngliche Herkunft liegt übrigens in Rumänien und Marokko.
Im Anschluss an die Lesung fragte die Schulleiterin Frau Mika die Schüler/innen, wie ihnen die zweisprachige Lesung gefallen habe. Die Antwort war einstimmig und klar: Sie fanden es toll, dass ihre Mitschüler/innen vorgelesen haben und die Geschichte gefiel ihnen auch sehr gut. Ein Schüler betonte zudem, dass auch der Oberbürgermeister gut vorgelesen habe.
Im Buch geht es darum, wie sich die ursprüngliche Angst vor Fremden in eine schöne Freundschaft verwandelt. In der Erzählung der Autorin Sibylle Hammer lernt das grünkarierte Monster Hugo das Menschenkind Tim kennen. Hugo hat eigentlich Angst vor Menschen, speziell vor Kindern und Tim eigentlich vor Monstern. Eines Tages beschließt der Monsterclan, dass Hugo nun wirklich alt genug sei, sich seiner Aufgabe als Monster zu stellen. Und so fällt Hugo erstmals in einen Kindertraum – mitten hinein in den Traum des frechen Lausbuben Tim. Da Monster furchtbar kitzlig sind, kommt alles anders als erwartet. Tim und Hugo berühren sich an der Nase und fangen beide an, lauthals zu lachen. Vor lauter Lachen vergessen die zwei dabei, sich gegenseitig zu erschrecken. Und so entwickelt sich zwischen Lausbub Tim und Angstmonster Hugo eine ungewöhnliche wunderbare Freundschaft.
Über das zweisprachige Leseprojekt
Der Planerladen e.V. verfolgt mit dem zweisprachigen Leseprojekt „Lies mal!“ das Ziel, bei den Kindern die Freude an Märchen und Geschichten zu wecken, das Interesse am Lesen von Büchern zu fördern sowie den Wert der Mehrsprachigkeit zu unterstreichen und somit einen positiven Beitrag zur Sprachförderung zu leisten.
Nicht zuletzt durch die Pisa- und Iglu-Studie ist deutlich geworden, dass die Sprach- und Leseförderung bei Kindern eine elementare Voraussetzung für deren Erfolg in der Schule darstellt und damit auch wesentlich die Zukunftschancen der Kinder bestimmt. Gerade bei den Kindern mit Migrationshintergrund geht es zusätzlich darum, den Mehrwert der Mehrsprachigkeit in den Vordergrund zu stellen.
Mit den zweisprachigen Leseaktionen „Lies mal!“, die der Planerladen e.V. einst als Träger des Quartiersmanagement-Hafen ins Leben gerufen hatte und seit 2004 in regelmäßigen Abständen rotierend in den Grundschulen der Nordstadt durchführt, werden die Kinder nicht nur für das Lesen begeistert, sondern sie erleben auch die Mehrsprachigkeit als besondere Bereicherung. Der Planerladen e.V. will zudem mit dem in 2008 bundesweit ausgezeichneten Projekt den Eltern die Bedeutung des Vorlesens aufzeigen und sie zum regelmäßigen Vorlesen animieren. Die Schirmherrschaft des Leseprojektes hat von Beginn an Herr Oberbürgermeister Ullrich Sierau inne. Das Leseprojekt wird zurzeit im Rahmen des Aktionsplans Soziale Stadt Dortmund gefördert.
